Final Girl – The Happy Trails Horror: Terror-Karten-Glossar

Lesezeit ca. 10–12 Minuten
Zuletzt aktualisiert: 28.07.2026
Dieser Beitrag schließt unsere Glossar-Serie zu Final Girl: The Happy Trails Horror ab und erklärt alle Terror-Karten auf Deutsch – sowohl die Karten von Hans dem Schlachter als auch die Karten der Location Camp Happy Trails. Beide Stapel werden zu Spielbeginn gemischt und bilden gemeinsam das 10-Karten-Terrordeck, das in jeder Killerphase die zentrale Bedrohung darstellt.
Hinweis: Diese Übersetzungen sind inoffiziell und nicht durch Van Ryder Games autorisiert. Bei Unklarheiten gilt immer der englische Originaltext der Karte.
Übersicht: Terror-Karten von Camp Happy Trails
Smartphone quer halten für bessere Lesbarkeit.
| Karte | Effekt (Kurzfassung) | Auswirkung |
|---|---|---|
| Maybe things are starting to go our way! | Ziehe die oberste Karte eines beliebigen Item-Decks | Vorteil |
| I fell asleep. What did I miss? | 1 neues Opfer bei den Cabins | Vorteil |
| That girl, what's-her-name... (Event) | 2 neue Opfer auf deinem Startfeld | Zweischneidig |
| Let's go see if the rumors are true! (Event) | 2 neue Opfer beim Killer-Startfeld | Zweischneidig |
| Run for your life! | Alle Opfer außerhalb deines Feldes geraten in Panik | Nachteil |
| Fire! | Würfel bestimmt Feld, das brennt – Opfer dort sterben, Items verbrennen | Nachteil |
| What's that noise? Let's go and see! | Alle Opfer bewegen sich 1 Feld auf den nächsten Gegner zu | Nachteil |
| You can't save us... no one can! | Opfer in deinem Feld geraten zweimal in Panik | Nachteil |
Übersicht: Terror-Karten von Hans dem Schlachter
Manche Karten kommen mehrfach im Deck vor (in Klammern angegeben) – das beeinflusst, wie wahrscheinlich ein bestimmtes Killer-Verhalten im Spielverlauf tatsächlich auftritt.
Smartphone quer halten für bessere Lesbarkeit.
| Karte | Effekt (Kurzfassung) | Auswirkung |
|---|---|---|
| He's just standing there! (×2) | Nur Bewegung, kein Angriff | Vorteil |
| He wants fresh blood! (×2) | Standard: bewegen + angreifen | Nachteil |
| He just came out of nowhere! | Hans erscheint sofort beim entferntesten Ziel | Nachteil |
| He just keeps coming! (×3) | Standard: bewegen + angreifen | Nachteil |
| Dark Feast (Dark Power) | Hans heilt pro totem Opfer | Nachteil |
| Unholy Rage (Minor Dark Power) | Zusätzlicher Angriff pro Angriffssymbol | Nachteil |
| Hans wants me. He's always wanted me. (×2) | Zielt direkt auf die Final Girl | Nachteil |
| Unholy Speed (Minor Dark Power) | Zusätzliches Bewegungsfeld pro Bewegungssymbol | Nachteil |
| Horrific Hammer Rush | Doppelangriff, +Blutrausch pro Kill | Nachteil |
| He kept swinging his hammer and killing and killing... | Zwei volle Move+Angriff-Sequenzen | Nachteil |
| Taking Souvenirs | Doppelangriff, +1 Schaden pro Kill während der Phase | Nachteil |
Vorteil = Überwiegend positiv oder ungefährlich für dich | Zweischneidig = Chance und Risiko gleichzeitig | Nachteil = Überwiegend gefährlich oder negativ
Die Camp-Happy-Trails-Karten im Detail
Die Hans-Karten im Detail
Fazit
Das Terrordeck ist das Herzstück jeder Killerphase – im Gegensatz zu den Event-Karten kommt hier in jeder einzelnen Runde eine neue Karte zum Einsatz. Die Camp-Happy-Trails-Karten setzen vor allem auf Panik-Mechaniken und Orts-Gefahren, während die Hans-Karten zunehmend brutaler werden, sobald seine Minor Dark Powers (Unholy Rage, Unholy Speed) aufgedeckt sind. Wer versteht, welche Karten häufiger vorkommen (z. B. "He just keeps coming!" dreimal) und welche Kombinationen besonders gefährlich werden, kann seine Aktionsphase gezielter planen.
Damit ist unsere Glossar-Serie zu Final Girl: The Happy Trails Horror komplett – von den Event-Karten über die Items bis zu den Terrorkarten.
Hinweis: Dies ist eine inoffizielle Fan-Kurzspielanleitung und steht in keiner Verbindung zum Hersteller oder Verlag des Spiels. Final Girl sowie alle zugehörigen Namen, Karten und Spielinhalte sind Eigentum von Van Ryder Games. Diese Seite wird von Van Ryder Games weder gefördert noch autorisiert.
Für Inhalte verlinkter Seiten übernehmen wir keine Haftung. Die Verantwortung liegt beim jeweiligen Betreiber; bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden betroffene Links umgehend entfernt.
Eigene Texte, Übersetzungen und Zusammenstellung: © ReDesign.